|
|
A magyar nyelvért |
Kodály Zoltán: Tanuljuk újra!
Kosztolányi Dezső: Ha más nyelven
Kosztolányi Dezső: Rablógyilkos
Móricz Zsigmond: A magyar nyelvet nem kell félteni
Juhász Ferenc: A költő is teremti a nyelvet
Hidas Antal: Nyelvújítás
Berda József: Nyelvápolás
Balázs Béla: Az én hazám
Somlyó György: Elhalás és újrateremtődés
Linkek a magyar nyelvtudománnyal kapcsolatban
A szóalkotás módjai napjainkban - tanulmányom a magyar nyelv OKTV-re (1998)
Kodály Zoltán: Tanuljuk újra! Vissza
Az idegen nyelvekről nem mondhatunk le. Sőt arra kell törekednünk, hogy
legalább egyet minden művelt magyar tökéletesen tudjon. De használjuk fel idegen
nyelvtudásunkat arra, hogy vele magyar nyelvtudásunk ne nyerjen, ne veszítsen! Az
idegen nyelvvel párhuzamosan tanuljuk újra a magyart. Vegyük számba minden zenei
eltérését, s mennél jobban elsajátítjuk az idegen nyelv kiejtését, annál
tudatosabbá tehetjük a magyart. Akkor nem rontjuk vele magyar nyelvtudásunkat, hanem
megerősítjük. Régi igazság, hogy anyanyelvét is jobban tudja, aki még egy nyelven
tud.
Visszatekintés II.
Vessünk gátat kiejtésünk romlásának!
Részlet
Kosztolányi Dezső: Ha más nyelven... Vissza
Ha más nyelven beszélek, mindig kissé elfogódott leszek, de bátrabb,
egyenesebb. Meg vagyok fosztva attól, hogy a szók közötti csönddel, az ezredik
árnyalattal hassak. Mégis bizonyos szabadságot ad ez. Általában azt tapasztaltam,
hogy a kellemes dolgok - fölmondani egy régi hű alkalmazottnak, vitatkozni egy
szerződés kétes pontjairól, gorombáskodni a pincérrel, szemébe vágni valakinek a
nyers és kínos igazságot - könnyen mennek más nyelven. Szerelmet vallani az
anyanyelvemen óhajtok, de szakítani idegen nyelven. Verset írni magyarul, de kritikát
lehetőleg portugálul.
Erős várunk, a nyelv
Kosztolányi Dezső: Rablógyilkos
Vissza
Ádám fiam még négyesztendős korában azt mondotta, hogy a rablógyilkos: a
rendőr. Az, aki a rablót meggyilkolja. Ha az apagyilkos megöli az apát, a
hitvesgyilkos a hitvest, akkor nyilvánvaló, hogy a rablógyilkos a rablót öli meg.
Csak üggyel-bajjal tudtam vele megértetni, hogy téved.
Erős várunk, a nyelv
Móricz Zsigmond: A magyar nyelvet nem kell félteni
Vissza
Az én érzésemben a nyelv önálló folyam, amely a maga belső törvényei
szerint alakul s fejlődik. A magyar nyelvet nem kell félteni. A magyar nyelv ezer év
óta mindenesetre itt él s uralkodik. Honnan tudjam azt, hogy az Árpádok alatt hogy
hangzott ? És még inkább honnan tudjam meg azt, hogy az Árpádok előtt hogyan
dörgött ?
De itt van, és az ezeréves szavak, ahogy a sötétségből, oklevelek latin
masszájából elő-előbukkannak, oly fényesek és ragyogóak, mint a csillagok. Minél
jobban visszamegyek, annál megdöbbentőbbek a szavak égő fénye és a vonzatok tavaszi
igazsága.
De nem tudom azt, hogy hány nyelvből rakódott össze, míg ilyen fényes lett
már ezer év előtt. Semmiféle tudományos akadémia nem vigyázott rá, mégis
csodálatosra érett.
A magyar nyelv így fog tovább élni: a magyar ember erejének, életkedvének,
életrevalóságának fegyvereként.
Kelet Népe
Juhász Ferenc: A költő is teremti a nyelvet Vissza
A magyar nyelv: létem, jövőm és reményem.
A magyar nyelv: életem virágzó tartálya.
Az anyanyelv szült meg engem: a költőt.
Az anyanyelv szülte meg költészetem jövőjét.
De most már én is szülöm a nyelvet.
Mert nemcsak a nyelv teremti a költőt, de a költő is teremti a nyelvet.
Népe nyelvét. Nem használati nyelvét, de szellemének nyelvét.
Nemcsak a költészetét.
Én: teremtő nyelvemmel népem jövőjét is adom.
Mert nemcsak a dolgok teremtik az én szavaimat, de az én szavaim (és új
építésű szavaim) is teremtik a dolgokat: új létezőket teremtenek, homályok
hártyáit tépik le, titkok burkolatait bontják föl, összefüggések szövevényeire
világítanak, kilángolnak a fő-erekből és szétburjánzó kapillárisokból.
Új Írás
Egy körkérdésre adott válaszból
Hidas Antal: Nyelvújítás Vissza
Ha ki
sokat iszik - iszákos,
akkor: aki
sokat eszik - eszékes.
Ugyebár.
Berda József: Nyelvápolás Vissza
| Elég volt a nyelvrontásból! szóficamokból! - |
| Tanácsok! Vállalatvezetők! Mindennek |
| okosan csengő nevet adjatok. |
| A jó sáfárkodás mellett zengzetes |
| anyanyelvünket pallérozni: erre is |
| van most már bőséges hatalmatok! |
Balázs Béla: Az én hazám Vissza
Ha a magyar földet kiveszik a lábom alól, a magyar nyelvnek és magyar muzsikának felhőjén szállok meg. Talajjá fognak sűrűsödni alattam a szavak, és az lesz az én hazám...
Részlet kiadatlan naplójából
Somlyó György: Elhalás és újrateremtődés Vissza
A nyelv - a magyar is, a többi is - folyton-folyvást romlik és javul. Ez az élete. Fejlődése során sejtek (szavak) és szervek (grammatikai szerkezetek) pusztulnak, és új sejtek, új szervek keletkeznek. A folyamatban mindig vannak romlási tendenciák - de az egész tendencia sohasem az. Úgy gondolom, egyetlen nyelv sem pusztult ki még eddig önmagától, önnön romlási folyamától; csak a használó közösség szétszóródásával, életképtelenné válásával vagy elpusztításával.
Új Írás
Egy körkérdésre adott válaszból
Linkek a magyar nyelvtudománnyal kapcsolatban
Édes Anyanyelvünk (folyóirat)
Árpád-tól Árpád-ig - Hun-magyar rokonság -
Humán területek - Magyar Elektronikus Könyvtár
Retorikai alapfogalmak és alapismeretek
A hálózat használata a nyelv- és irodalomtudományok területén
JGYTF Alkalmazott Nyelvészeti Tanszék
KLTE Magyar Nyelvtudományi Tanszék
Utolsó frissítés: 2005. szeptember 29.